Без рубрики

Տնային առաջադրանք. Թարգմանություն

1372574808_gnom3b            Лакомство гномов

В Средние века морковь считалась лакомством гномов. Существовало такое поверье: если вечером отнести в лес миску с пареной морковью, то утром найдешь вместо моркови слиток золота. Это награда гномов за любимую еду. Интересно, знали ли гномы, что их лакомство богато витаминами, крахмалом и калием?

Թզուկների կերը

Միջնադարում այն համարվում էր դելիկատես Թզուկների գազար. Կա կարծիք, որ եթե երեկոյան թասով խաշած գազարը տանեն դեպի անտառ , առավոտյան դուք կգտնեք գազար փոխարեն ոսկու ձուլակտորներ. Սա վարձատրություն է Թզուկներ սիրած սննդի. Զարմանում եմ, եթե Թզուկներ գիտեին, որ իրենց նրբություն հարուստ է վիտամիններով, օսլայից եւ կալիումի՞ց:

 

Image result for Жёлтый арбуз gif   Жёлтый арбуз

С виду это обычный полосатый арбуз, только внутри он ярко-жёлтый, и в нём совсем мало косточек. Он появился на свет в результате скрещивания невкусного дикого арбуза, который как раз жёлтого цвета, с нашим любимым красным.

В России жёлтые арбузы выращивают в «арбузной столице» — в Астрахани. Этот сорт называется  «Лунный». Он очень сладкий и с экзотическим привкусом. Одни арбузоведы говорят, что по вкусу он похож на лимон, другие — на манго, третьи — на тыкву.

Դեղին ձմերուկ

Իր արտաքին տեսքով նա նման է սովորական ձմերուկի, միայն ներսում վառ դեղին է և ունի շատ քիչ կուտեր: Այն հայտնվել է վայրի ձմերուկի , որը հենց դեղին գույն է, և մեր սիրելի կարմիր ձմերուկի պատվաստումից:

Ռուսաստանում դեղին ձմերուկները աճեցնում են ,,ձմերուկների երկրում,, Ասրախանում:Այս տեսակը կոչվում է ,,Լուսնային,,: Այն շատ քաղցր է ունի էկզոտիկ համ: Ձմերուկագետները ասում են, որ համային տեսակով նման է կիտրոնին, մյուսները՝ մանգոի, երրորդները՝ դդումի:

Без рубрики

Կյանքը Ճանապարհ է …

Կյանքը Ճանապարհ է …

nkar

Այո, իհարկե՛ ,կյանքը ճանապարհ է , որովհետև երբ մարդ ծնվում է իր կյանքի ճանապարհը սկսվում է իր ծննդյան օրվանից :Իր կյանքի ճանապարհին  հանդիպում է տարբեր խոչընդոտների ՝ ուրախ և տխուր օրերի :Բացի դրանից  կյանքի ճանապարհով քայլելիս դու ձեռք ես բերում ընկերներ, որոնք հետագայում դառում են հարազատներ :Կյանքը նաև քո տրամադրությունն է , եթե դու հանդիպում ես տխուր կամ վատ բանի ,դու տխրում ես , որովհետև այդ ամենը դու զգում ես քո մեջ: Զգում ես ինչպես են կյանքում փոխվում մարդիկ, ինչպես են դառնում վատը կամ վատից վերածվում դեպի լավը , ինչպես են քայլում իրենց գծած կյանքի ճանապարհով ու ինչերի միջով են անցնում: Եթե ունես կյանքի հստակ ճանապարհ ապա քայլիր ու հաղթահարիր ամեն ինչ՝հասնելով նպատակիդ, կլինես քո իսկ ստեղծած բարձունքին :